یوهان ۶ ساله که ملقب به فیمپین است، عاشق فوتبال است. یک روز استعداد او کشف می‌شود و طولی نمی‌کشد که فیمپین فرصت سفر با تیم ملی را پیدا می‌کند. او به یک بت محبوب تبدیل می‌شود و رسانه‌ها مدام به دنبال او هستند، تا جایی که رسیدگی به درس و مدرسه برایش دشوار می‌شود.

مادر «سون» که دچار کم‌توانی ذهنی است می‌میرد و او به عنوان کارگر در مزرعه ثروتمند و مرفه «هوگلوند» مشغول به کار می‌شود. او مجبور است بدون دستمزد کار کند و شب‌ها در کنار گاوها بخوابد. او با آنّای معلول آشنا می‌شود که اولین کسی است که با او مانند یک بزرگسال رفتار می‌کند. یک روز سون که از بدرفتاری‌های هوگلوند به تنگ آمده، به خانه خانواده آنّا نقل‌مکان می‌کند.